2025年3月20日(木)から開催した「日比友好さくら 祭り 2025 in 綾瀬」の第1部は無事に終了いたしました。
2025年4月2日(水)からは第2部が開催されます。歌と踊りで楽しい花見を体験してください。みなさんのご来場お待ちしています。
The first part of the “Philippines-Japan Friendship Cherry Blossom Festival 2025 in Ayase”, which began on Thursday, March 20, 2025, has ended without any problems. The second part will be held on Wednesday, April 2, 2025. Come and experience a fun cherry blossom viewing with singing and dancing. We look forward to seeing you there.
Ang unang bahagi ng “Philippines-Japan Friendship Cherry Blossom Festival 2025 sa Ayase,” na nagsimula noong Huwebes, Marso 20, 2025, ay natapos nang walang anumang problema.
Ang ikalawang bahagi ay gaganapin sa Miyerkules, Abril 2, 2025. Halina’t makisaya sa hanami na may kasiyahang puno ng awitan at sayawan. Inaasahan namin ang inyong pagdalo! 🌸✨

そして会場を盛り上げてくれるPDFのみなさんからもこんな動画が寄せられています。