いよいよ明日から「日比友好さくら 祭り ２０２５ in 綾瀬」が開催！
本日は会場となる東京都立東綾瀬公園 ハト 広場 において設営が行われました。
キッチンカーや屋台など美味しいお店も多数出展。道行く人も興味津々のようです。
明日は会場でみなさんの来場をお待ちしています。
The “Japan-Philippines Friendship Sakura Festival 2025 in Ayase” is finally starting tomorrow! Today, preparations were carried out at the venue, Hato Plaza in Tokyo Metropolitan Higashi Ayase Park. A large number of delicious stalls, including food trucks and stands, have been set up. It seems to have already caught the curiosity of passersby. We look forward to welcoming everyone at the venue tomorrow!
Sa wakas, magsisimula na bukas ang “Japan-Philippines Friendship Sakura Festival 2025 in Ayase”! Ngayong araw, isinagawa ang mga paghahanda sa venue, Hato Plaza sa Tokyo Metropolitan Higashi Ayase Park. Maraming masasarap na tindahan, kabilang ang mga food truck at mga stall, ang naroon na. Mukhang nakuha na nito ang interes ng mga dumadaan. Inaabangan namin ang pagdating ng lahat savenue bukas!
Let me know if there’s anything else I can help with!
