プレスリリース Press Release / Pahayag
2025年7月吉日
一般社団法人フィリピンエキスポ
第2回 日比友好「歌と踊りの祭典 in 亀有」開催決定
～歌とダンスでつながる日本とフィリピンの“いま”～
歌と踊りがつなぐ、日比友好の“いま”を亀有から発信します。
一般社団法人フィリピンエキスポは、2025年9月13日（土）?15日（月・祝）の3日間にわたり、東京都葛飾区・亀有リリオパークにて、第2回 日比友好「歌と踊りの祭典 in 亀有」を開催いたします。
本イベントは、日本とフィリピンの文化交流・市民交流の促進を目的に、2024年より開始された国際交流型イベントです。今年も歌や踊り、出展、食文化などを通じて、国籍・世代を超えたにぎわいの場を創出します。
【開催概要】
- イベント名： 第2回 日比友好「歌と踊りの祭典 in 亀有」
- 英語名： The 2nd Japan-Philippines Friendship “Song and Dance Festival in Kameari”
- 日程： 2025年9月13日（土）～15日（月・祝）
- 時間： 10:00?18:00（予定）
- 会場： 葛飾区立亀有リリオパーク
- 入場： 無料
- 主催： 一般社団法人フィリピンエキスポ
- 後援・協力（予定）： 葛飾区（後援）、フィリピン大使館（協力）
- 予想来場者数： 約20,000名
【主なプログラム（予定）】
- フィリピン・ダンス・フィットネス（PDF）による参加型エクササイズ
- 在日フィリピン人アーティストによる歌と踊りのステージ
- カラオケ大会、ビューティコンテスト（地域参加型）
- 日本人アイドル・ボーイズグループによるライブ出演
- 日比飲食・物販ブース（30ブース予定）
【出展・協賛 募集中】
【取材のご案内】
【関連リンク】
July 2025
Philippine Expo Association
The 2nd Japan-Philippines “Song and Dance Festival in Kameari” Confirmed!
~Connecting Japan and the Philippines through song and dance~
From Kameari, we celebrate the spirit of friendship through music and movement.
The Philippine Expo Association will host the 2nd Japan-Philippines “Song and Dance Festival in Kameari” at Kameari Lirio Park, Tokyo, from Saturday, September 13 to Monday, September 15, 2025.
This event, launched in 2024, promotes cultural and civic exchange between Japan and the Philippines. Visitors will enjoy a vibrant atmosphere with music, dance, booths, and food representing both cultures.
[Event Overview]
- Event Name: The 2nd Japan-Philippines “Song and Dance Festival in Kameari”
- Japanese Title: 第2回 日比友好「歌と踊りの祭典 in 亀有」
- Date: September 13 (Sat) ? 15 (Mon/Holiday), 2025
- Time: 10:00 AM ? 6:00 PM (tentative)
- Venue: Kameari Lirio Park, Katsushika City, Tokyo
- Admission: Free
- Organizer: Philippine Expo Association
- Support: Katsushika City (planned), Embassy of the Philippines (planned)
- Expected Attendance: Approx. 20,000 people
[Main Programs]
- Participatory “Philippine Dance Fitness” (PDF) sessions
- Stage performances by Filipino artists living in Japan
- Karaoke competition and beauty contest (open to locals)
- Live music from Japanese idol and boy groups
- 30 booths offering Japanese and Filipino food and goods
[Now Accepting Sponsors and Exhibitors]
[Media Inquiries]
[Related Links]
Hulyo 2025
Philippine Expo Association
Ika-2 Pista ng Pagkakaibigan ng Hapon at Pilipinas sa Kameari
~Pagkakaisa ng Pilipinas at Japan sa pamamagitan ng sayaw at awit~
Mula sa Kameari, isinusulong natin ang pagkakaibigan sa pamamagitan ng awit at sayaw.
Gaganapin ng Philippine Expo Association ang ika-2 edisyon ng “Song and Dance Festival in Kameari” mula Setyembre 13 (Sabado) hanggang Setyembre 15 (Lunes, holiday) sa Kameari Lirio Park, Tokyo.
Layunin ng pagdiriwang na ito na palalimin ang ugnayang pangkultura at panlipunan ng Pilipinas at Japan. Inaanyayahan ang lahat na makilahok sa isang masiglang selebrasyon ng musika, sayaw, pagkain, at mga produkto ng parehong kultura.
[Impormasyon sa Kaganapan]
- Pangalan ng Kaganapan: Ika-2 Pista ng Pagkakaibigan ng Hapon at Pilipinas
- Petsa: Setyembre 13?15, 2025
- Oras: 10:00 AM ? 6:00 PM (tantya)
- Lokasyon: Kameari Lirio Park, Lungsod ng Katsushika, Tokyo
- Pasok: Libre
- Tagapag-ayos: Philippine Expo Association
- Suporta: Katsushika City, Embahada ng Pilipinas (inaasahan)
- Inaabangang Bisita: Mga 20,000 katao
[Mga Pangunahing Programa]
- Philippine Dance Fitness (PDF) na bukas sa lahat
- Tanghalan ng mga Pilipinong artista sa Japan
- Karaoke contest at beauty pageant
- Live performances ng idol/boy groups mula Japan
- 30 booths ng pagkain at produkto ng Pilipinas at Japan
[Para sa mga Sponsor at Exhibitor]
? Impormasyon para sa Sponsor/Exhibitor