イベント概要 / Event Overview / Impormasyon ng Kaganapan
イベント概要(日本語)
第2回 日比友好「歌と踊りの祭典 in 亀有」は、日本とフィリピンの文化交流をテーマに、歌と踊りで地域をつなぐ国際親善イベントです。2024年の初開催では1万6千人以上を動員し、SNSでも大きな話題となりました。今年はさらにスケールアップして実施されます。
開催情報
- イベント名:第2回 日比友好「歌と踊りの祭典 in 亀有」
- フィリピン語タイトル:IKA-DALAWANG SAYAWAN AT KANTAHAN
HALINA’T MAGSAYA SA KAMEARI - 日程:2025年9月13日(土)~15日(月・祝)
- 時間:各日10:00~18:00(予定)
- 会場:葛飾区立 亀有リリオパーク(東京都葛飾区亀有3丁目)
主催・後援
- 主催:一般社団法人フィリピンエキスポ
- 後援(予定):葛飾区、フィリピン共和国大使館
アクセス情報
会場:葛飾区立 亀有リリオパーク(東京都葛飾区亀有3丁目)
JR常磐線「亀有駅」南口から徒歩1分の好立地です。
Event Overview (English)
The 2nd Japan-Philippines “Song and Dance Festival in Kameari” is an international friendship event that brings communities together through music and dance. After attracting over 16,000 visitors in its first edition in 2024, the event will return in 2025 with even more exciting content!
Event Details
- Title: 2nd Japan-Philippines “Song and Dance Festival in Kameari”
- Tagalog Title: IKA-DALAWANG SAYAWAN AT KANTAHAN
HALINA’T MAGSAYA SA KAMEARI - Date: September 13 (Sat) – 15 (Mon), 2025
- Time: 10:00 AM – 6:00 PM (tentative)
- Venue: Kameari Lirio Park, Katsushika City, Tokyo
Organizers & Support
- Organizer: Philippine EXPO Association
- Supported by (TBD): Katsushika Ward, Embassy of the Philippines
Access Information
Venue: Kameari Lirio Park, Katsushika City, Tokyo
1-minute walk from JR Joban Line “Kameari Station” South Exit.
Pangkalahatang Impormasyon (Tagalog)
Ang ikalawang “Song and Dance Festival in Kameari” ay isang okasyong pampagkakaibigan sa pagitan ng Japan at Pilipinas na naglalayong palalimin ang ugnayan ng mga komunidad sa pamamagitan ng musika at sayaw. Sa unang taon nito, higit sa 16,000 katao ang dumalo at muling babalik ngayong 2025 na mas pinalawak pa!
Mga Detalye ng Kaganapan
- Pamagat: IKA-DALAWANG SAYAWAN AT KANTAHAN
HALINA’T MAGSAYA SA KAMEARI - Petsa: Setyembre 13 (Sabado) – 15 (Lunes), 2025
- Oras: 10:00 AM – 6:00 PM (tinatayang oras)
- Lokasyon: Kameari Lirio Park, Lungsod ng Katsushika, Tokyo
Organisasyon at Suporta
- Tagapag-organisa: Philippine EXPO Association
- Suporta (inaasahan): Ward ng Katsushika, Embahada ng Pilipinas
Impormasyon sa Lokasyon
Lokasyon: Kameari Lirio Park, Lungsod ng Katsushika, Tokyo
1 minutong lakad mula sa Timog Exit ng Kameari Station (JR Joban Line).